Bận như lông lươn

Chỉ tình trạng rất bận rộn, lu bu liên miên vì quá nhiều việc dồn dập. Cách ví von với hình ảnh lông lươn nhấn mạnh sự rối rắm, chằng chịt và khó gỡ của công việc.

Describes being extremely busy and tied up with too many things at once. The image suggests a tangled, hard-to-sort busyness that feels messy and relentless.